Jean and her mother, Sue